Diptyque Emmanuelle / Peinture de François Jouas Poutrel
Extrait de poème Emily Dickinson
2009 - Traduction Patrick Reumaux :
Je n'ai pas eu le temps de Haïr - Sachant Que la Tombe serait une gêne pour Moi -
Et la Vie pas assez longue Pour faire Cesser les - Hostilités - Et pas non plus le temps d'Aimer - Mais puisque Il faut Faire quelque chose - La petite Misère de l'Amour - pensai-je
Suffirait à Mon bonheur -